Główny Związekgłosaktor Aktor podkładający głos w związku / angielski i japoński dub

Aktor podkładający głos w związku / angielski i japoński dub

  • Zwi%C4%85zek Aktor G%C5%82osowy Angielski

  • Maaya Sakamoto podzieliła się dwiema swoimi postaciami z Kari Wahlgren: jedną z nich jest tytułowa bohaterka Joanna d'Arc Gra na PSP, druga to Rip Van Winkle w Ostateczny Hellsing .
    • Kari wzięła udział w przesłuchaniu do trzeciej postaci Maai: Lightning from Final Fantasy XIII . Jednak nie zrozumiała.
    • Z Briną Palencia dzieliła również dwie postacie: Sayakę Nakasuki i Ciel Phantomhive.
    • I podzieliła się dwoma z Caitlin Glass: Rin Suzuki in Bambusowe Ostrze , i Haruhi Fujioka w Klub gospodarza szkoły średniej Ouran . Trzy dzięki redubowi Wizja Escaflownego , gdzie Caitlin gra Hitomi.
    • Reklama:
    • Dzieliła trzy role z Colleen Clinkenbeard: Mishio Amano, Amelia McFly i Akito Sohma.
  • Zarówno Kamui w X/1999 i Shiki Tohno w tsukihime głosu po japońsku wygłosił Kenichi Suzumura, a po angielsku Steve Staley.
    • Kenichi Suzumura dzieli także cztery role z Toddem Haberkornem: Satyajit Shyamalan, Hikaru Hitachiin,Sho Minazukii Toki Fujiwara.
  • Johnny Yong Bosch i Jun Fukuyama mają świetną zabawę siedem role: Albert de Morcerf, Lelouch Lamperouge, Juto, Haruto Sakaki, Yukio Okumura, Joe Shimamura / 009 i Akane Yanagi.
    • Bosch ma również 2 role z Hiro Shimono:Emili Almaz.
    • Mamy również 3 role, które Shimono dzieli z Chrisem Pattonem: Yuto K. Steel, Keima Katsuragi, a nawet debiutancka rola Shimono, Ayato Kamina (której Chris zauważył w wywiadzie jako najtrudniejszą rolę do odegrania).
    • Bosch dzielił także trzy role z Hiroshi Kamiyą: Izaya Orihara,Jasioi Seter Kresów .
  • Jun Fukuyama i Yuri Lowenthal dzielą głosy odpowiednio dla Shinry Kishitani i Rikuo Sakisaki.
  • Wspólne Joji Nakata i Jamieson Price siedem postacie ze sobą: Kusanagi Shiyuu , Algol w SoulCalibur 4 , Kirei Kotomine , Diethart Reid , Hrabia Edmund Dantes z Monte Cristo ,gyukii Sojiro Sakura
    • Nero Chaos w Tsukihime był tego półprzykładem. W anime jego dubowemu odpowiednikowi podkładał głos Jamieson Price, ale w japońskiej wersji podkładał mu głos Kenta Miyake. To było w Melty Blood, gdzie głos zabrał Joji Nakata.
      • Ciekawostka, że ​​Kenta Miyake i Joji Nakata podzielili się jedną ze swoich postaci również z Crispinem Freemanem: For Kenta, Tsume z Wolf's Rain, a z Joji, Alucard z Hellsinga .
    • Reklama:
    • Joji podzielił się również trzema swoimi postaciami z Michaelem McConnohie: Van in Opowieści o otchłani , Margulis w Xenosaga i Motohara Kimata z Technoliz .
    • I podzielił się dwiema swoimi postaciami z Christopherem Sabatem: Giroro in sierż. Żaba i Roy Revant na SoltyRei .
    • A teraz są dwie postacie, których głosu użyli Joji Nakata i Crispin Freeman: Alucard in Hellsinga oraz Ostateczny Hellsing , a Los/Zero wersja Kirei Kotomine.
    • Dzieli się także dwiema rolami z Paulem Dobsonem, Folken Fanel in Wizja Escaflownego i Benkei w Wskrzeszenie .
  • Show Hayami i Paul Dobson dzielą dwie postacie: Zarbona i Hauera.
  • trzy postacie wspólne między Kōichi Yamadera i Crispin Freemanem Szamańska Księżniczka , Togusa w Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , i Albedo w Xenosaga .
    • Koichi podzielił się również dwiema swoimi postaciami ze Stevem Blumem: The Laughing Man, w (ponownie) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex oraz Spike Spegiel w Cowboy Bebop. Niedawno udostępnili trzecią z Gootrude.
    • Reklama:
    • Tomokazu Sugita podzielił się także dwiema rolami z Crispinem Freemanem : Hideki Motosuwa in Chobitów i Kyon w Haruhi Suzumiya .
    • Teraz Joji Nakata też ma: Alucard in Hellsinga i Hellsing Ultimate oraz Los/Zero wersja Kirei Kotomine.
  • Mamoru Miyano i Brad Swaile wyrazili głos Light Yagami w Notatnik śmierci , Setsuna F. Seiei w Kombinezon mobilny Gundam 00 , i Kuro w Wskrzeszenie .
    • Swaile ma również dwie role z Daisuke Namikawa: Suzuo from Dokkoida?! i Rock z Czarna Laguna .
    • A Miyano dzielił również trzy (a raczej cztery) postacie z Vic Mignogna : Tamaki z Klub gospodarza szkoły średniej Ouran , Rin z Wolny! , a zarówno Zero, jak i Ichiru z Wampirzy rycerz .
    • I dzielił cztery postacie z Toddem Haberkornem: Death The Kid, Kyrie Ilnis, Ling Yao i Ryuu.
    • Miyano dzieli się także trzema rolami z Johnnym Yongiem Boschem: Kiba in Wilczy Deszcz , Saruhiko Fushimi in K i Kei Nagai w Klasa .
    • Miyano dzieli dwie role z Matthew Mercerem: Joker in Czarny Lokaj i Prince Demande w Kryształ Czarodziejki z Księżyca .
    • J. Michael Tatum również dzieli z nim dwie role (Rintaro Okabe i Shuu Tsukimiya).
    • Max Mittelman dzieli z nim również trzy role: Ryuji in osoba 5 , Lew w Emblemat ognia seria i Baranek w Świecący rezonans .
  • Kana Ueda i Mela Lee użyczyli głosu Rin Tohsace i Rachel Alucard.
    • Kana Ueda dzieli z Kate Higgins dwie role: IF i Pascal.
  • Akira Ishida i Liam O'Brien użyczyli głosu Gaarze i Vayne Aurelius.
    • Akira Ishida dzieli się także czterema rolami z Michaelem Sinterniklaasem: Yuichi Kamichiką, Xellosem (Sezony 4-5), Owenem i Joshuą.
  • Rie Kugimiya i Laura Bailey wypowiedziały głosPowstanie Kujikawa,Marta Lualdii Sabato Mihashigo.
  • Eri Kitamura i Sarah Williams użyczają głosu Sayaka Miki i Uni.
  • Kappei Yamaguchi i Richard Ian Cox użyczyli głosu InuYashie, Ranma Saotome i Master Bugowi.
  • Kikuko Inoue i Bridget Hoffman użyczyli głosu Chitose Hibiya, Rune Venus, Belldandy (film), Kazami Mizuho.
  • Kikuko Inoue i Willow Johnson użyczyli głosu Kasumi Tendo i Lily McGuire.
  • Kosuke Toriumi i Troy Baker wyrazili głosJurij Lowelli Eikichi Mishina.
    • Troy Baker dzieli również dwie role z Tomokazu Seki:Kanji Tatsumii Ishida Mitsunari.
  • Hikaru Midorikawa i Liam O'Brien użyczyli głosu Akihiko Sanada i Baldren Gassenarl.
  • Tetsuya Kakihara i Michael Sinterniklaas wyrazili głos Angelo Saupera,Leonardai Toshio Shioya.
    • Sinterniklaas dzielił także cztery role z Daisuke Namikawą: Dodge in D szary człowiek , Takeru w Projekt Wolność , Masato Yamanobe in Feniks , i cisowej geneolgii w Odważnie drugi . Potem przyszedł piąty z Griffithem w Klatka dla owadów i kolejny z Vishnalem w Special Edition of Fabryka run 4 (ze względu na to, że Vic Mignogna nie wcieli się w rolę), doprowadzając w sumie do sześć .
    • Dzieli również dwie role z Nobuyuki Hiyama: Guy Shishioh in GaoGaiGar i Szakal w obu Odważnie domyślnie i jego wspomniana kontynuacja.UwagaDodatkowo, w jednym odcinku Wybielacz ze względu na to, że Vic Mignogna, regularnie grający głos Ikkaku, był niedostępny.
  • Trzy postacie Akio Ōtsuki,Ansem, Batou i Chieftain mieli swoich dubowych odpowiedników w języku angielskim , których podkład był głosem Richarda Epcara .
  • Nana Mizuki i Luci Christian byli zarówno Wrath, jak i Alois Trancy. I razem z nimi grali przeciwko typowi. Byli też oboje Tsugumi Shibata i Mizuki Segawa.
    • Nana Mizuki miała również dwie role z Triną Nishimura: Lan Fan in Bractwo Fullmetal Alchemist i Tiz w Jyu Oh Sei: Planeta Króla Bestii.
  • Kenshin z Sengoku Basara , Heimdall z Mityczny detektyw Loki Ragnarok i Ganta Igarashi z Deadman Wonderland Oba głosy po japońsku wygłosił Romi Park, a po angielsku Greg Ayres.
  • Ayako Kawasumi i Michelle Ruff wspólne sześć role: Ellie z Rave Master , Chikane Himemiya z Przeznaczenie Kapłanki , Aoi w Ai Yori Aoshi , Winia w Złomowana księżniczka , wiem w Los/nocleg Nieograniczone Blade Works (ze względu na niedostępność Kate Higgins w tym czasie) i Erina Pendleton in Dziwna przygoda JoJo (seria 2015).
  • Sayakę Ohara i Colleen Clinkenbeard podzieliły trzy postacie: Yuko Ichihara, Kaori Sanada i Erza Scarlet.
  • Dwóm bohaterom Noriakiego Sugiyamy, Sasuke i Crocell, użyczył głosu Yuri Lowenthal.
  • Cztery postacie, którym użyczyli głosu Kappei Yamaguchi i Dave Wittenberg, czyli Jean Gadot z Wał genetyczny , Enki z Dwanaście Królestw , Igton z Magna Carta 2 , i Teddie z osoba 4 .
  • Michelle Ruff i Fumiko Orikasa wypowiedziały do ​​tej pory trzy postacie: Rukia z Wybielacz , Yayoi z Stelwia Wszechświata , i Celia z Złomowana księżniczka .
    • Fumiko podzieliła się również dwiema swoimi postaciami z Colleen Clinkenbeard: Kirara in Samuraj 7 i Riza Hawkeye . Trzeci przyszedł kilka lat później z Ryouko Fueguchi.
    • Ruff przypadkiem udźwiękowił dwie postacie, co robi Mie Sonozaki: Saki from Świecący łuk i C. Viper z Street Fighter IV .
  • Megumi Hayashibara dzieliła dwie postacie z angielskim odpowiednikiem Amandą Winn-Lee: Momiji Fujimiyą i Rei Ayanami.
  • Toshihiko Seki i Quinton Flynn wyrazili głos Iruki i Croix.
  • Akemi Kanda i jej angielski odpowiednik, Carrie Savage, użyczyli głosu Ninie i Riko.
  • Maetel z Kosmiczny Wojownik Zero , Tina Foster z Ai Yori Aoshi i Yoruichi Shihoin z Wybielacz zostały wypowiedziane po japońsku przez Satsuki Yukino i po angielsku przez Wendee Lee.
    • Lee dzieli się dwiema postaciami, których głosu użyczyła Junko Noda: Miyabi Aizawa z Świetny nauczyciel Onizuka i Tatsuki Arisawa z (ponownie) Wybielacz .
  • KENN i Yuri Lowenthal użyczyli głosu Lokowi Lambertowi i Patroklosowi.
  • Tomoko Kawakami i Karen Strassman wypowiedziały dwie postacie, czyli Soi-Fon i Elise odpowiednio po japońsku i angielsku.
    • Zrób trzy, jeśli liczyć Sumi Ikuina.
    • Rachael Lillis również dzieliła z nią trzy role: Pirika Usui , Natsuki / Natalie i Utena Tenjou .
  • Mamiko Noto i Angie Beers użyczyli głosu Kalluto Zolydyck i Rinko Jerrard.
  • Trzykrotnie, kiedy Rie Tanaka i Michelle Ruff głosili te same postacie. Mitsuki Sanada z Podwójny! Przygoda z równoległymi problemami , Chi z Chobitów , i pobiegł od Opowieści o aniołach . Czwarty z Verą z Opowieści Xillii 2 .
  • Nana Mizuki i Stephanie Sheh wypowiedziały głos Hinaty Hyuga z Naruto i Mave z Uratuj mnie Mavechan! .
    • Nana ma również dwie role dzielone z Jessicą Boone: Rue i Suzu Edogawa.
    • I z Alexis Tipton z Moką Akashiya i Sayą Kisaragi
  • Dwóm bohaterom Kazuhiko Inoue, Kakashi i Keiichi, użyczył głosu w angielskim dubbingu Dave Wittenberg.
  • Eri Kitamura i Carrie Savage użyczyli głosu Rimi Sakihata i Rimi Toya.
  • Trzy role współdzielone przez Soichiro Hoshi po japońsku i Johnny'ego Yonga Boscha po angielsku. Są to Yukimura Sanada z Sengoku Basara , Michael Garret z PISTOLET×MIECZ i Kyuutarou Hoshino z Planety .
  • Głosy Ayako Kawasumi i Caitlin Glass trzy postacie: Kaori Misaka, Sara Werec i Ran.
  • Takahiro Sakurai i Yuri Lowenthal użyczyli głosu Suzaku Kururugi, Yuri Shibuyi i Haseo.
    • Sakurai podzielił się również dwiema postaciami, których głosu użyczył Grant George: Izuru Kira i Shima Kurosawa.
    • Akcje Sakurai sześć postacie z Chrisem Pattonem: Fakir, Haruka, Sasame, Susumu Yamazaki, Abe no Haruakira i Ruruta.
    • Sakurai i Keith Silverstein wyrazili głos Tosei Aoe, Takashi Hayashida, Shirosaki i Reiji Azuma/Zwei. W dziwnym przypadku oboje również wyrazili głoszłoty skarb, ale Sakurai wyraził go, gdy był młodszy w retrospekcjach, podczas gdy Silverstein wyraził go w teraźniejszości.
    • Sakurai i Sonny Strait dzielili Seiji Midou i ojca Bernarda.
  • Kira Vincent-Davis dzieli dwie postacie, które jej japoński odpowiednik, Yumi Kakazu, to jest Misaki iSadayo, odpowiednio.
  • Hiromi Tsuru i Kelly Sheridan użyczyli głosu Ukyo i Undine.
    • Kelly dzieli trzy role z Houko Kuwashimą: Sango from Inuyasha , Rai z Wskrzeszenie , a Yuriko z Mistrz Keaton .
  • Tomokazu Seki i Brad Swaile użyczyli głosu Ryuki Shi i Ruminy Asagi.
    • Tomokazu dzielił również trzy role z Yuri Lowenthalem: Neon Hanamura, Haru Glory i Karl Neumann.
    • Dzieli również cztery role z Johnnym Yongiem Boschem: Sagi from Naruto , Masataka z Tenjho Tenge , rzeka Gram z Świt na Marsie i Reiji Kageyama z Strażnicy Bram . Pięć z Kenem Washio w Siła Infini-T .
    • Tomokazu i Chris Patton: Katana i Sosuke Sagara.
  • Kikuko Inoue i Laura Bailey użyczyły głosu Alvowi od Klasa dziecięca i Pożądanie od Fullmetal Alchemik .
  • Kotono Mitsuishi i Michelle Ruff użyczyli głosu Urumi i Katherine.
    • Kotono Mitsuishi i Stephanie Sheh użyczyli głosu Minami Uehary i Sailor Moon.
  • Takehito Koyasu i Keith Silverstein użyczyli głosu Tatsuyi i Ryudze.
    • Dzielił także role z Kirkiem Thorntonem jako Hotohori , Jade Curtiss i Chotaro Banba / Big Boss .
    • Dzieli dwie role z Michaelem Sinterniklaasem: Sasuke Sarutobi i Niles. Co ciekawe, w obu przypadkach Michael jest drugim aktorem, który zagrał odpowiednią postać po angielsku.
    • Z Samem Riegelem dzieli dwie role: Pandorę (w dubbingu Arkana) i Fausta VIII.
    • Dzielił trzy role z Patrickiem Seitzem: Luke Valentine, Dio Brando i Fehnix.
  • Sam Riegel dzieli trzy głosy z Daisuke Namikawą: Toutaku Chuuhei, Jiro i Yashiro'Shiro' Isana.
  • Tara Platt dzieli z Yuko Kaidą trzy role: jedną jest Marida Cruz z Kombinezon mobilny Gundam Unicorn , dwie to Vikki z Wyspa Zapomnienia: Haruka i Magiczne Lustro , oraz Agnes Joubert z Tygrys i Królik .
  • Kenichi Suzumura i Tony Oliver użyczyli głosu Hajiki Sanada i Ranmaru Shindo.
  • Yui Horie i Stephanie Sheh użyczyli głosu Ayu Tateishi i Megumi Higashihara.
  • Yuriko Yamaguchi i Veronica Taylor użyczyli głosu Nico Robin i Mirie.
    • Veronica Taylor dzieli także dwie postacie z Yoshino Takamori: Mamametchi i Miyabi.
    • Dzieli się także dwiema postaciami z Naną Mizuki: Naną Suzuki i Tamao/Tamarą.
    • Taylor i Masami Suzuki dzielą się rolami Amelii w Zabójcy i Sorincha w Kakurenbo .
  • Kazuhiko Inoue ma trzy postacie, które będą podkładane przez Troy Baker i to jest 11 listopada od Ciemniejszy niż czarny , Wataru Yuuki z Galaktyczne Koleje , oraz Kazkis Hauer z Ergo Proxy .
  • Yuki Matsuoka i Kari Wahlgren wyrazili głos Arisie Glennorth z Stelwia Wszechświata , Tsuruya z Haruhi Suzumiya , i Churuya z Haruhi-chan .
  • Wendee Lee i Yumi Touma użyczyli głosu Urd i Yui Hongo.
    • Yumi Touma dzieli trzy role ze Stephanie Sheh, a mianowicie Tamami in Feniks , Sylphiel in Zabójcy (Sezon 4) i Seena in Jeż Sonic .
  • Rie Kugimiya i Tabitha St. Germain wyrazili głos Ruri z Dokkoida?! i Shana z Ognistooka Shana .
    • Rie Kugimiya i Cherami Leigh również głosują zarówno Shanę (począwszy od drugiego sezonu), jak i Liechtenstein.
  • Showtaro Morikubo i Liam O'Brien wyrazili głos Horu z Melodia zapomnienia i Ingway z Sfera Odyna .
    • Morikubo i Chris Patton podzielili się postaciami Narugami, Yuya Sera, Ichiro i Yu Ominae.
  • Katsuyuki Konishi i Keith Silverstein wyrazili głos Kanemaru z Bobobo-bo bo-bobo , Setsuna z Naruto Shippuden: Film i Tom Tanaka z Durarara!! .
  • Katsuyuki Konishi i Crispin Freeman użyczyli głosu Haji, Sakaki i Reishin.
  • Katsuyuki Konishi i Yuri Lowenthal wyrazili głos Keigo Asano i Meis.
  • Hideyuki Tanaka i Steve Blum użyczyli głosu Agito Makishimie i Kingowi Mayanowi Bacesce.
  • Nanae Katou i Luci Christian zagłosowali na dwie postacie, a mianowicie Ahiru i Mur.
  • Susumu Chiba i Yuri Lowenthal wyrazili głos Hiroki Tsujiai i Bakunetsumaru.
  • Julian z Armitage III , Wolfram z Kyo Kara Maoh! i Jim z Wspaniały Joe są wyrażane przez Mitsuki Saiga po japońsku i Mona Marshall po angielsku.
  • Marina Inoue i Michelle Ruff użyczyły głosu Cosette z Portret Małej Cosette i Yoko z Prawo Toppa Gurren Lagann .
  • Kouji Tsujitani i Kirby Morrow mają dwie postacie: Defiant A z Melty Lancer i Miroku z Inuyasha .
  • Jin Yamanoi i Travis Willingham wyrazili głos Tokimori Hazama i Ramon Zero.
  • Kissho Taniyama i Yuri Lowenthal użyczyli głosu Senseiowi i Toby'emu.
  • Mamiko Noto i Karen Strassman mają dwie postacie; jedna to Sakura Saku, a dwie to Nina Fortner.
  • Ryoka Yuzuki i Colleen O'Shaughnessey mają Ino Yamanaka i Kazumi Akiyamę.
  • Akiko Yajima i Kari Wahlgren użyczyli głosu Divie, Ranmaru i Tsubasa Shiinie.
  • Jurota Kosugi i Paul St. Peter wyrazili dwie postacie: Fernanda i Dokugakuji.
  • Hitomi Nabatame i Kate Higgins mają dwie postacie, z których pochodzi Homura Marchew i Rhyme z Świat kończy się na Tobie .
  • Kenta Miyake i Keith Silverstein użyczyli głosu Gaginowi i Kazuo Aida.
  • Daisuke Namikawa i Johnny Yong Bosch wyrazili głos Maiku Kamishiro,Yu Narukamii książę Freyjadour (głos A) .
  • Keith Silverstein i Toshihiko Seki dzielą dwie postacie: Aaroniero i Albusa.
  • Yuko Kaida i Karen Strassman udźwiękowiły nauczyciela z Ja, moje, ja! Truskawkowe Jajka i Rosa z Final Fantasy IV .
  • Kohei Kiyasu i Steve Staley użyczyli głosu Ippo Makunouchi i Soushi Minashiro.
  • Kaori Nazuka i Stephanie Sheh wypowiedziały głos Eurece i Monique.
  • Yuji Ueda i Brad Swaile dzielą dwie postacie: Chrisa Hawkena i Takeshi Tomoe.
  • Kōki Uchiyama i Micah Solusod wyrazili Północ w Ogon wróżki , Makoto „Smile” Tsukimoto w Ping Pong , Miyuki Sagara w RDG: Red Data Girl , Zjadacz Dusz Evans i Jurij Plisiecki.
    • Jeśli chodzi o Micaha Solusoda , on i Miyu Irino dzielą role Tsutomu Senkawy w Potężny Ptaszek i Akito Hiyuga w Code Geass: Akito na wygnaniu .
  • Dwóm bohaterom Hiroyukiego Yoshino, Jonathanowi i Allelujah, użyczył głosu Richard Ian Cox w angielskim dubbingu.
  • Rei Ayanami z Odbudowa Ewangelii , Ai Haibara z Detektyw Conan i Christine Gilam z Wygnany z raju wszystkie głosy po japońsku wygłosiła Megumi Hayashibara, a po angielsku Brina Palencia.
  • Sanae Kobayashi dzielił z Colleen Clinkenbeard dwie postacie: Reikę i Wenus.
  • Daisuke Namikawa i Yuri Lowenthal użyczyli głosu Corneliusowi, Riddhe Marcenasowi i Luce Redgrave.
  • Hiroe Oka i Cindy Robinson jako Kougyoku i Pepper Potts.
  • Mika Kanai i Stephanie Sheh użyczyli głosu Kaguya Sumeragi, Arche Klein i Historie.
  • Sześć postacie wspólne Norio Wakamoto i Michaela McConnohie. Są Złotym Nietoperzem z Kikaidera , Charles zi Britannia z Kod Geass , Yasaburo Manajiri z Rapsodia: muzyczna przygoda , Nagamimi z Requiem z ciemności , Ilita z Kapitan Harlock i Ashlay Bernbeldt z Ocean gwiezdny: pierwszy odlot .
  • Tomokazu Seki i Dave Wittenberg: Kikaider i Tokiya Inoue.
  • Yukari Tamura i Stephanie Sheh dzielili sześć znaki ze sobą: Aikawa , Excel z Czarny Bóg , Coco , Haruhi Nishizono , Zbroja z Marvel Anime , i Nui z Zabij la Zabij .
  • Masumi Asano i Colleen Clinkenbeard jako Rose Anderson z SoltyRei i Franciszka Święty kowal .
  • Atsuko Tanaka i Mary Elizabeth McGlynn wyrazili głos na major Motoko Kusanagi Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Jagara z Wilczy Deszcz , i Cassandra z Panowanie: Zdobywca .
  • Kae Araki i Bridget Hoffman podkładali głos pod Miakę Yuki i Patamona.
  • Yuji Ueda i Dave Wittenberg użyczyli głosu Lee Sampsonowi i Amodarowi.
  • Mamiko Noto i Brina Palencia dzieliły dwie postacie: Ai Enma of Piekielna dziewczyna i Elsa z Rewolwerowiec .
  • Soichiro Hoshi i Dave Wittenberg użyczyli głosu Gino Weinbergowi, Kei Kusanagi i Kaoru Hanabishi.
  • Zarówno Minerva Orlando, jak i mama Yuno, Saika Gasai, użyli głosu Kikuko Inoue oraz Anastasia Munouz!
  • Trzy role wspólne Sayaka Ohara i Julie Ann Taylor: Milly Ashford z Kod Geass , Akane Sano z Czarny Bóg , a Mari z Tygrys i Królik .
  • Hikaru Midorikawa i Crispin Freeman wygłosili razem dwie postacie. Zelgadis Graywords i Heat to takie przykłady.
  • Wakana Yamazaki i Wendee Lee użyczyli głosu Torii i Ayane.
  • Akira Ishida udostępnił sześć postacie z Yuri Lowenthalem : Roger z Joanna d'Arc , Noriyuki Takahashi z Nodame Cantabile , Goro Szukaj z Okręt podwodny 707 R , Protagonista / Minato Arisato I Ryoji Mochizuki in osoba 3 , i Amane Nishiki z BlazBlue: Chrono Phantasma .
  • Hiroyuki Yoshino i Ben Diskin wyrazili głos Kaia w Krew+ i Izo in Rinne no Lagrange .
  • Megumi Hayashibara i Michelle Ruff wyrazili głos Aroicha w Drakengard i Tsukinojo Inbe w Walka!! Duch Miecza .
  • Yumi Touma i Carrie Savage dzieliły dwie postacie: Nephilim in Xenosaga i Ling Xiaoyu w Street Fighter X Tekken .
  • Zarówno Xing Huo z Tsubasa -ZBIORNIK CHRONiKLE- i Bliźnięta Wschód Słońca Sakura Wars: Tak długo, moja miłość są wyrażane przez Sanae Kobayashi po japońsku i Laurę Bailey po angielsku.
  • Kappei Yamaguchi i Jerry Jewell użyczyli głosu Jimmy'emu Kudo i Jinowi.
  • Megumi Toyoguchi i Julie Ann Taylor wygłosili głos Ayaki Machida z Stelwia Wszechświata , Shoko Mataki z Portret Małej Cosette i Rio Kinezono z Rozpal się mieszanie .
  • Yukari Tamura i Monica Rial dzielą trzy postacie: Yayoi , Tail i Shinrabanshou .
    • Monica podzieliła się także dwiema rolami z Chiwą Saito, tymi, którymi była Hazuki in Tsukuyomi: faza księżyca i Yona w Yona Świtu .
    • Monica Rial dzieli się także rolami Minamo „Nyamo” ​​Kurosawy i Bulmy Briefs (począwszy od filmu Broly) z Ayą Hisakawą.
  • Yukari Tamura i Colleen Clinkenbeard użyczyli głosu Éclair Tonnerre i Maimai.
  • Co łączy tych trzech 14-letnich chłopców: Alphonse Elric, Izuna Endo i Oscar Pine? Głosom ich wszystkich użyczają Rie Kugimiya i Aaron Dismuke.
  • Co łączy Mint Adnade, Itsuko Katsu i Kazuko Saotome? Obaj są podkładani przez Junko Iwao i Karen Strassman.
  • Trzykrotnie z Michiko Neyą i Stephanie Sheh, gdy obie głosiły Natalię Luzu Kimlasca-Lanvaldear z Opowieści o otchłani , Miwako Teshigawara z Miód i Koniczyna , a Kriem z Tygrys i Królik .
  • Trzykrotnie z Hiro Yuki i Stevem Staleyem podkładającym głos Arc z Arc the Lad , Masuo Fuguno z Jeśli widzę cię w moich snach i Mahoro Mikage z Samurai: Polowanie na miecz .
  • Yukana i Kate Higgins użyły głosu zarówno C.C, jak i Imperator Librarius.
  • Megumi Ogata i aktorka głosowa Animax Candice Moore były oboje Yukito/Yue in Cardcaptor Sakura i Kurama w YuYu Hakusho .
  • Zarówno Nobuyuki Hiyama, jak i Andrew Francis grali w Airs Blue i Muruta Azrael.
  • Ayako Kawasumi i Kate Higgins zagrały razem cztery role: Sabre in Los/pobyt noc , Megumi Noda w Nodame Cantabile , Rue in Magna Carta 2 i Julie w Dzikie ARM 4 .
  • Agni z Czarny Lokaj i Niemcy z Hetalia: moce osi oba zostały wypowiedziane po japońsku przez Hiroki Yasumoto i po angielsku przez Patricka Seitza.
  • Megumi Toyoguchi i Michelle Ruff użyczyli głosu Yukari Takeba i Mihiro Oiwakken.
  • Aya Hirano i Wendee Lee grają tytułową postać Haruhi Suzumiya seria i Konata Izumi of Szczęśliwa gwiazda , głównie ze względu na samą ilość aluzji aktora w tym ostatnim.
  • Masako Nozawa i Sean Schemmel grają w Son Goku z Smocza kula i Masamune/ Morrison z Pokémon: Zaawansowana generacja . Grają również w jego imiennika (lub przynajmniej innego zainspirowanego tym imiennikiem) w dwóch różnych grach MOBA: Nozawa gra w tę natchnioną, Wukong w League of Legends , Schemmel gra prawdziwego imiennika,Sun Wukongw Porazić
    • Kolejnym przykładem z Goku jest Steve Blum, który grał go w grze na PS1 Dragon Ball GT: Ostateczna walka jak również Guilmon w Poskramiacze Digimon dub, którego po japońsku grał także Masako Nozawa.
    • Masako Nozawa również dzieli się trzema rolami z Saffron Henderson: Kid Goku i Kid Gohan in Smocza kula i Tetsurou Hoshino w Galaxy Ekspres 999 .
    • Sean Schemmel dzieli się również dwoma głosami z Norio Wakamoto: Onosokumaru i Iron Kiba.
  • Kenichi Suzumura i Crispin Freeman użyczyli głosu Kousei Shimazaki i Koichi Kimura.
  • Megumi Hayashibara i Wendee Lee dzielili cztery postacie. Byli Faye Valentine w Kowboj Bebop , Rie Fujinami z Czarny Jack , Chris Mackenzie z Kombinezon mobilny Gundam 0080: Wojna w kieszeni , i Rihoko in Ninku .
  • Miki z Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Rani Chawla z Resident Evil: Degeneracja , i Rangiku Fumiwatari z Rapsodia: muzyczna przygoda zostały wypowiedziane przez Akiko Yajima po japońsku i Michelle Ruff po angielsku.
  • Risa Mizuno i Stephanie Sheh użyczyły głosu Nanako Meino i Sayori Wakaba.
  • Yūichi Nakamura i Keith Silverstein dzielą dwie postacie w Tesli z Wybielacz i Villagiulio z Rinne no Lagrange .
    • Yūichi Nakamura dzielił także dwie role z Davidem Matranga, Tomoyą Okazaki iTomoki Kuroki
  • Megumi Toyoguchi i Amanda Winn-Lee użyczyły głosu Mimiru i Gido.
  • Akeno Watanabe i Tara Platt dzielą trzy postacie: Bentena, Higasę i oczywiście Ninę Williams.
  • Tou Ryuga z Mahoromatic i Yuichi Kayama z Sakura Wars są podkładane przez Takehito Koyasu po japońsku i Keitha Silversteina po angielsku.
  • Nozomu Sasaki i Johnny Yong Bosch wyrazili głos Eriol Hiiragizawa i Kazuya Hasukawa.
  • Soichiro Hoshi i Yuri Lowenthal mają cztery postacie. Byli to Alviss z ALE , Błękit nieba od Melodia zapomnienia , Son Goku z Saiyuki i oczywiście Ben Tennyson w Ben 10: Obca siła .
  • Kenji Nojima i Brad Swaile dzielą dwie postacie w RD z Zoidy: Fuzory i Keisaku Sato w Ognistooka Shana .
  • Mamiko Noto i Emily Neves dzielą co najmniej trzy role: Kotomi, Cal-141 i Hakko.
  • Recoe i Shenron z Dragon Ball Z , Alex Louis Armstrong z Fullmetal Alchemik , Eimei Shishido / Emilio Cantore z Detektyw Conan: Czternasty cel , i Garland od Dissidia Final Fantasy są grane przez Kenji Utsumi po japońsku i Christophera Sabata po angielsku.
  • Brittney Karbowski i Rina Hidaka dzielą trzy role Token Mini-Moe: Last Order, Anko i Yoshino Hide.
  • Cristina Vee i Chiwa Saito dzieliły dwie postacie, pierwszą jest Homura Akemi, drugą Alicia Rue, a ostatnio Mamejirou, która teraz ma trzy, a teraz Kahvel, co daje w sumie cztery.
  • Yūki Kaji i Erik Kimerer użyczyli głosu czterem postaciom i są to Haruyuki Arita, Neil Hydra, Takeshi Aiza i Alibaba Saluja.
    • Greg Ayres dzielił cztery role z Yūki Kaji: Satoru Asahina, Kouhei Ueno, Shion i Toyotomi Hideyoshi
  • Masami Iwasawa z Anioł bije! i Himeko Inaba z Kokoro Połącz są wyrażane przez Miyuki Sawashiro po japońsku i Luci Christian po angielsku.
  • Zarówno Kana Hanazawa, jak i Christine Marie Cabanos dzieliły obecnie dwie role. Jednym z nich był Shiemi Moriyama, a drugim Chiaki Nanami.
  • Zarówno Megumi Ogata, jak i Bryce Papenbrook dzielą trzy role.Jod, Makoto Naegi i Nagito Komaeda.
  • Bryce Papenbrook i Ryota Ohsaka mają kilka ról dla dubów. Kaname, Staz Charlie Blood, Shou w Charlotte, a nawet Czarny Kot poza przemysłem anime.
  • Zarówno Yui Horie, jak i Christine Marie Cabanos użyczyli głosu Nepgearowi i Minori Kushieda.
  • Christopher Sabat i Kazuya Nakai głosują Roronoa Zoro z Jeden kawałek i Mondo Oowada z Danganronpa: animacja . (W obu przypadkach Sabat jest także drugim angielskim głosem postaci.)
  • Matthew Mercer i Hiroshi Kamiya obaj głosują Trafalgar Law w Jeden kawałek i Levi w Atak na Tytana .
    • Dzieli również pięć ról z Tomokazu Sugitą: Chrom in Przebudzenie symbolu ognia , Alvin w Opowieści Xillii , Raidou Kuzunoha w Hakerzy Duszy , komora w Gargantia na Verdurous Planet (z których wszyscy to badasses Deadpan Snarker) i Yusuke Kitagawa in osoba 5 .
    • Dzieli 3 role z Toshiyuki Morikawa, w tym Seijiro Kikuoka,Leon S. Kennedy, orazMelvin Voyager.
    • Również 3 role z Rikiyą Koyamą: Kiritsugu Emiya w obu Los/zostań na noc: Nieograniczone prace ostrzy , oraz Niebiańskie uczucie , Yamato w Naruto Shippuden i Richarda Maxa w Tygrys i Królik: Powstanie .
  • David Wald i Keiji Fujiwara dzielą łącznie sześć ról: Dominique, Nagare Konoe, Regan, Hannes, Mamedai Kitashirakawa, Nachi Hinozuka.
    • Keiji Fujiwara dzieli również dwie różne role oparte na Square-Enix z Quintonem Flynn:Renoi Axel.
    • Fujiwara i Matthew Mercer podzielili role Leorio Paradinighta i Lao Huanga.
  • Kira Buckland podzieliła dwie role ze swoim japońskim odpowiednikiem Sarah Emi Bridcutt: Seraphina w Disgea 5 & Hydra Bell w Krwawy chłopak
    • Dzieliła się także rolami z Kaną Hanazawą: Ren Kogyoku in Magowie: Labirynt Magii & Toki w Czas i Wieczność
    • To samo z Mariyą Ise: Mika Harima w Durarara!! i Nio Altugle w Atelier Escha & Logy: Alchemicy zmierzchu
    • Ponownie z Suzuko Mimori: Umi Sonoda in Kocham życie! & Hiyoko Saionji w języku angielskim Danganronpa 2: Żegnaj rozpacz
    • Nie zapomnij o Misato Fukuen: Edna in Opowieści Zestirii i Eri Shinkai w Czas agenta
    • W jakiś sposób dzieliła dwie role z obydwa Rina Sato i Maaya Uchida: kobieca awatar Kroniki Xenoostrza X (Wszyscy), Nay in Ar nosurge: Oda do nienarodzonej gwiazdy (Maaya) i Parmela w Powrót do PopoloCrois: Bajkowa historia pór roku (Rina)
  • Zarówno Mitsuki Saiga, jak i Bill Switzer wyrazili głos Chauda w Megaman NT Wojownik i Jamie w Zoidy: nowy wiek .
  • Zarówno Akiko Hiramatsu, jak i Lisa Ann Beley użyczyły głosu Yui Kirihara z Pogromca dusz i Mary Champ z Zoidy: nowy wiek .
  • Eric Vale dzieli dwie role z Daisuke Ono: Sion Astal in Legenda o legendarnych bohaterach i Kai Mikawa w Moja Panna Młoda jest Syrenką .
    • Eric Vale występuje także w rolach Kanta Mizuno, alias Desert Punk i Kisumi Shigino z Chihiro Suzuki.
    • Jeśli chodzi o Daisuke Ono , on i J. Michael Tatum dzielą role Sebastiana Michaelisa Nagi Kengamine i Erwina Smitha .
  • Daisuke Ono i Kyle Hebert dzielą głosy za Frederickiem w Przebudzenie symbolu ognia i Golem w Somalijczyk i duch lasu .
  • Hiroyuki Yoshino i Todd Haberkorn dzielą role Firo Prochainezo, Takumiego Nishijou i Genthru.
    • Są też dwie role, które Todd Haberkorn dzieli z Daisuke Kishio: Tsukune Aono w Rosario + Wampir i Jadeit w Kryształ Czarodziejki z Księżyca .
    • Na temat Daisuke Kishio zarówno on, jak i Michael Sinterniklaas wypowiedzieli sięTaigong Wangi Luppi.
  • Takeshi Kusao i Matt Hill dzielą się rolami Ryo in Wojownicy Roninów i Bankotsu w Inuyasha .
    • Takeshi Kusao i Johnny Yong Bosch dzielą się rolami Yukimury Sanady (w innej wersji niż ta powyżej) i Cress Albain.
    • Kusao i Vic Mignogna podzielili się głosami Kougaijiego i Kirihy / Christophera Aonumy.
  • Kenjiro Tsuda i Robert McCollum dzielą role Seijuurou Mikoshiby i Mifune.
  • Kana Ueda i Stephanie Sheh dzielą się rolami Kinon Bachiki, Erysa Jeranda i Hazumu Osaragi.
    • Sheh dzieli się także rolami Kirie Kojimy i Metisa z Chiwą Saito.
    • Ona i Aki Toyosaki dzielą role Yui Hirasawy i Chiyuri Kurashimy.
  • Kazuki Yao i Barry Yandell dzielą dwie role: Lub in Fullmetal Alchemik i Mr. 2 Bon Clay w Jeden kawałek .
  • Cassandra Lee Morris dzieli trzy role z Hisako Kanemoto: Amy, Atra Mixtra i Fie Claussell.
    • Dzieli również dwie role z Rie Kugimiyą, te będąc Usamaro w Niebieski egzorcysta film i tajga in Toradoro! .
    • Dzieli również dwie role z Aoi Yuki: Aika Nakamura in Persona 4: Animacja i Sayaka Natori w Twoje imię .
  • Tetsu Inada i Christopher Sabat są odpowiednio japońskimi i angielskimi głosami zarówno dla Kenzaburo Ishibashi, jak i Kurogane.
  • Masaya Onosaka i J. Michael Tatum zapewniają głosy dla Isaaca Diana in Głośno! i Francji w Hetalia: moce osi .
  • Megumi Toyoguchi i Caitlin Glass dzielą się rolami Winry Rockbell i Saya Minatsuki.
  • Hikaru Midorikawa i Yuri Lowenthal zapewniają głosy odpowiednio dla Martha, Bedmana i Mercury Black.
  • Zazdrość od Bractwo Fullmetal Alchemist i Mukuro z YuYu Hakusho oba są wyrażane przez Minami Takayamę po japońsku i Wendy Powell po angielsku.
  • Masakazu Morita i Ian Sinclair dzielą głosy odpowiednio dla Whisa i Giji po japońsku i angielsku.
    • Masakazu Morita i Jerry Jewell dzielą się głosami dla Ryo Yuki in Eden Wschodu i Rail Traceralias Claire Stanfieldw Głośno! .
  • Rie Kugimiya i Tia Ballard dzielą dwie role: Mizore Shirayuki i Happy.
  • Misato Fukuen i Brina Palencia zagrali razem trzy role: Eve in Czarny kot , Yin w Ciemniejszy niż czarny , i Kurumu Konoe w Rosario + Wampir .
  • Nana Mizuki i Cristina Valenzuela są obie Kasha Graham w drugim Tygrys i Królik film i Pandora in Saint Seiya: Zaginione płótno .
  • Ryunosuke Kamiki i Michael Sinterniklaas wyrazili odpowiednio męskie role w dwóch filmach fabularnych: Kenji Koiso w Letnie wojny i Taki Tachibana w Twoje imię .
  • Rebecca Rossellini i Patema są podkładane odpowiednio przez Yukiyo Fujii po japońsku i Cassandrę Lee Morris po angielsku.
  • Aoi Yūki i Erica Lindbeck głosują Futabę iOznaczało.
    • Erica Lindbeck dzieliła również dwie role z Miyuki Sawashiro z Kataliną i Mordredem, co jest UwagaJej rola jako Nightingale w Los/Wielki Porządek - Absolutny Demoniczny Front: Babilonia ma być gagiem castingowym, ponieważ jej japońska aktorka głosowa jest tą samą aktorką głosową co Mordred.
  • Sama Aoi Yūki dzieliła kilka ról z Moniką Rial. W szczególności Tsuyu i Tanya. Dzielili nawet dwie role, które są wampirami z warkoczykami.
  • Kouki Miyata i Josh Grelle są odpowiednio japońskimi i angielskimi głosami zarówno dla Aiichirou Nitori, jak i Phoga Christopha.
  • Shin-ichiro Miki i Steve Blum dzielą się głosami Jima Skylarka i Zarika Kajiwary.
    • Miki i Chris Patton użyli głosu Saburocie Takasugi, Gariusowi En Cordbal i Creed Diskenth.
  • Miyuki Sawashiro i Lauren Landa głosują za kobietą Robin i Squigly.
  • Sanae Kobayashi i Stephanie Sheh: Ridley Silverlake, Ao i Aisha Kaiser.
  • Różne.
    • Jason Liebrecht również dzieliAkira Takizawai Hiyori Toono z Ryohei Kimura.
  • Tomokazu Sugita i Chris Patton dzielą się rolami Yuuichi Aizawy, Grahama Spectora,Gintoki Sakata(w filmie) oraz dorosły Gel Sadra.
    • Patton dzieli również trzy role z Yuichi Nakamurą, którymi są (pierwsza) Greed, William Massachusetts i Soushi Miketsukami
  • Mitsuki Saiga i Johnny Yong Bosch dostarczyli głosów dla Rossiu i Joshuy Brighta.
  • Yui Horie i Eden Riegel głosują Hitomi i Ess.
  • Yasuhiro Takato i Jerry Jewell wyrazili głosy na głównego Nezu i Rosji.
  • Tetsuya Kakihara i Robbie Daymond dostarczyli głosów dlaSzybkie srebroi Lloyd Bannings.
  • Daisuke Hirakawa i Michael Sinterniklaas wyrazili głosy Sorze i Aelfricowi.
  • Tetsuya Kakihara i Yuri Lowenthal wyrazili odpowiednio głos Simona z Prawo Toppa Gurren Lagann i Tyler z Prawa Wszechświata w języku japońskim i angielskim.
  • Cassandra Lee Morris dzieli trzy role z Satomi Sato, jako Ritsu Tainaka, Amber i wreszcie Alfin Reise Arnor.
  • Saori Hayami i Stephanie Sheh użyczyli głosu Mai Natsume, Kyrie i Miho Azuki.
    • Hayami dzieli także 3 role z Eriką Harlacher (Emi Igawa, Yumeko Jabami i Shinobu Kocho)
    • Dzieli również dwie role z Jeannie Tirado (Visha i Kokoro)
  • Tatsuhisa Suzuki i Ray Chase wyrazili głosNocne Niebo, Alfonsa iPrzeddzień.
  • Yukari Tamura i Cherami Leigh użyły głosów Elizabeth Midford i Suzuha Amane.

Ciekawe Artykuły